Cyrillic alphabet, writing system developed in the 9th-10th century ce for Slavic-speaking peoples of the Eastern Orthodox faith. (Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights), Information about Russian | The one shown here is the BGN/PCGN romanization system, which was developed by the United States Board on Geographic Names (BGN) and by the Permanent Committee on Geographical Names for British Official Use (PCGN). If you decide to type in Russian on your computer, you might print it off for easy reference. Erzya, Tindi, If this product is unavailable, you can also check out this alternative Russian Alphabet Electronic Mat, which has native-Russian-recorded pronunciation and sounds so you can learn how each letter is written and pronounced. Selkup, , 'poet'), and after and consonants. Try this fantastic series of Russian alphabet worksheets, complete with Russian sight words, coloring, and the pronunciation of each letter and word. Until approximately the year 1900, mnemonic names inherited from Church Slavonic were used for the letters. They are given here in the pre-1918 orthography of the post-1708 civil alphabet. Learning materials, Information about the Russian language "First Alphabet Found in Egypt", Archaeology 53, Issue 1 (Jan./Feb. , Respect your native language eval(ez_write_tag([[250,250],'omniglot_com-box-4','ezslot_1',122,'0','0'])); This is a version of the cursive handwritten Russian alphabet. Kazakh, Montenegrin, Kildin Smi, The Omniglot data set is designed for developing more human-like learning algorithms. The downloadable audio file will give you more detailed descriptions of the letters. Budukh, . http://www.unics.uni-hannover.de/ntr/russisch/umschrifttabelle.html Vutky ljude sja rodjat jak slobodny i rivny v dostojnosti i pravax. Additional Documentation : Explore on Papers With Code north_east Below is a table showing the Latin alphabet and how it is pronounced in English, and finally examples of how those letters would sound if you place them in a word. Even, . From the oldest to the youngest Support me on Patreon - https://www.patreon.com/russianplusRussian ABC with words containing each letter of the alphabethttp://www.russian-plus.com While we've lost everything We hate SPAM and promise to keep your email address safe, 7 Russian Alphabet Charts to Wake You Up to the Language, Bilingual Russian and English Language Talking Chart, 7 Online Russian Translators for a Quick, Easy Assist, 4 Russian Grammar Check Programs to Polish up Your Writing. [11] If consonant letters are followed by vowel letters, the soft/hard quality of the consonant depends on whether the vowel is meant to follow "hard" consonants , , , , or "soft" consonants , , , , ; see below. FluentU brings Russian to life with real-world videos. https://everydayrussianlanguage.com/en/words/ In written Russian, is often replaced by . if(typeof ez_ad_units != 'undefined'){ez_ad_units.push([[336,280],'omniglot_com-box-4','ezslot_1',122,'0','0'])};__ez_fad_position('div-gpt-ad-omniglot_com-box-4-0'); Carpatho-Rusyn Society Nanai, Yaghnobi, Tajik, Many Russian alphabet letters resemble . The hard sign() acts like a "silent back vowel" that separates a succeeding "soft vowel" (, , , , but not ) from a preceding consonant, invoking implicit iotation of the vowel with a distinct /j/ glide. Enets, Turkmen, Bagvalal, Rusyn, Chuvash, Xibe, Family words | For the [d] affricate, which is common in the Asian countries that were part of the Russian Empire and the USSR, the letter combination is used: this is often transliterated into English either as dzh or the Dutch form dj. For those of you who are starting out with Russian and are still frustrated by the Cyrillic alphabet, be sure to check out his . It comes from the Cyrillic script, which was devised in the 9th century for the first Slavic literary language, Old Slavonic. http://ilovelanguages.org/russian.php Slovenian, Nenets, Russian for Everyone offers all Russian students could hope for when studying the alphabet. We start by introducing the alphabet one letter at a time. Avar, Copyright 19982022 Simon Ager | Email: | Hosted by Kualo, Cursive Russian alphabet ( ), http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Russian, http://www.unics.uni-hannover.de/ntr/russisch/umschrifttabelle.html, http://en.wikipedia.org/wiki/Russian_language, https://www.britannica.com/topic/Russian-language, https://www.alsintl.com/resources/languages/Russian/, https://everydayrussianlanguage.com/en/words/, Grammar Hero Russian - Internalise Russian Grammar, is pronounced [a] when stressed, and [] or [] in unstressed syllables. Until the 1918 reform, no written word could end in a consonant: those that end in a "hard" consonant in modern orthography then had a final . The system was abandoned for secular purposes in 1708, after a transitional period of a century or so; it continues to be used in Church Slavonic, while general Russian texts use Indo-Arabic numerals and Roman numerals. The IPA vowels shown are a guideline only and sometimes are realized as different sounds, particularly when unstressed. It might be a bit more than the alphabet you're used to but these 33 letters will open you a completely new world. IPA Brackets and transcription delimiters, Reforms of Russian orthography The post-revolution reform, remained a political symbol of the old orthography, Learn how and when to remove this template message, "The Russian Spelling Reform of 1917/18 - Part I (History)", " - "." - - " ", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Russian_alphabet&oldid=1118876401, Articles containing Russian-language text, All articles with vague or ambiguous time, Articles needing additional references from August 2014, All articles needing additional references, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, 10th century (Old East Slavic) to present; Botlikh, Russian language course "Russo Sem Mestre" (Portuguese for. Get to know the Russian alphabet by studying all three columns below. Azeri, Shor, Tsez, Although praised by Western scholars and philosophers, it was criticized by clergy and many conservative scholars, who found the new standard too "Russified". Altay, Khorasani Turkic, Uyghur, . (Latin alphabet for Belarusian) Eangsx. Romanian, Tofa, Yukaghir (Southern / Kolyma), Kazakh, 10 of them are vowels (, , , , , , , , , ), 21 are consonants and 2 signs (hard and soft) that are not pronounced. Kashubian, http://polymath.org/russian.php This means I earn a commission if you click on any of them and buy something. How to write the cursive Russian alphabet. The Russian alphabet uses the Cyrillic script. This is because before the, "To speak is a beneficence" or "The word is property", "Live, while working heartily, people of Earth, in the manner people should obey", "try to understand the Universe (the world that is around)", "The knowledge is fertilized by the Creator, knowledge is the gift of God", "Try harder, to understand the Light of the Creator", Originally had a distinct sound, but by the middle of the eighteenth century had become identical in pronunciation to . Assyrian / Neo-Assyrian, One side covers the English alphabet, but the other side has the good stufflots of Russian learning material. Macedonian, About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features Press Copyright Contact us Creators . Lak, After all, its hard to practice fully when youre focused on other things. The least common consonant in the Russian alphabet. Each letter corresponds to each sound one-to-one. Russian is an Eastern Slavonic language closely related to Ukrainian and Belorussian with about 277 million speakers in Russia and 30 other countries. Kumandy, Bashkir, The Glagolitic alphabet was invented during the 9th century by the missionaries St Cyril (827-869 AD) and St Methodius (826-885 AD) in order to translate the Bible and other religious works into the language of the Great Moravia region. Hunzib, The next chart focuses on how to pronounce each letter. Let's show you some examples: . Theres also a second chart highlighting key variations between print and cursive letters. in co-existing versions of the same name, read and written differently, such as and ('Mary'). The only exception from this table is a pair of "" and " . (Before 1950 Russian linguists considered /j/ a semivowel rather then a consonant.). Nganasan, If youre looking for a particularly comprehensive, free online alphabet chart, your search has ended. There are a number of systems for transliterating Ukrainian into the Latin alphabet. Most consonants can represent both "soft" (palatalized, represented in the IPA with a ) and "hard" consonant phonemes. The letter is often written as except in cases of possible ambiguity: (sky) and (palate). Serbian, Feeling Fancy? Each image is paired with stroke data, a sequences of [x,y,t] coordinates with time (t) in milliseconds. Serbian, Introducing to you the most used character in the "Chinese alphabet", . Funnily enough this word does not have a specific meaning or translation. Russian Vocabulary Lists by Topic. Kaitag, It gives you English letters and English words, however, after the English words, you'll also hear the Russian words. Short History of the Cyrillic Alphabet. The better you pronounce a letter in a word, the more understood you will be in speaking the Russian language. Yupik (Central Siberian). Omniglot is how I make my living. has been used since the 16th century (except that it was removed in 1708, but reinstated in 1735). Dungan, This spelling convention, however, is not applied with certain loaned prefixes such as in the word [pansmizm], 'Pan-Islamism') and compound (multi-root) words (e.g. "" means "hedgehog", NOT "to drive".Corrections: 9:06 Wrong translation. The original pronunciation of the soft sign, lost by 1400 at the latest, was that of a very short fronted reduced vowel // but likely pronounced [] or [j]. is also known as Ruthene or Ruthenian in English. Teleut, There are 33 letters in the Russian Alphabet: 10 vowels, 21 consonants, and 2 signs (, ).Russian is widely spoken language in Europe and with 260 million speakers in Russia and other 30 other countries. Latin Alphabet. Footer menu. 10 Russian vowel letters indicate just 6 vowel sounds. http://www.carpathorusynsociety.org, World Academy of Rusyn Culture Russian Pronunciation: The Russian Alphabet. Mansi, Itelmen, It is worth learning these. Votic, Gagauz, Chukchi, Tat, Old Church Slavonic, There are also some texts in Finnish, Latin and Greek. So by clicking on these links you can help to support this site. In words that come from foreign languages in which iotated /e/ is uncommon or nonexistent (such as English), is usually written in the beginning of words and after vowels except (e.g. Moldovan, The I Know My ABC chart features capital Russian letters, a phonetic pronunciation of each letters name, the English equivalent of the letter, a Russian word that uses the letter and an image to clarify the words meaning. Bulgarian, http://en.wikipedia.org/wiki/Rusyn_language Afterwards we look at some words and phrases written in Russian. Polish, Both and the letter have completely separated from and . Khakas, Type of writing system: alphabet. Omniglot is how I make my living. See Polish Maria as a given name but Maryja in context of the Virgin Mary. Altay, Corrections: 3:45 Wrong translation. Here are some terrific Russian alphabet charts for off-the-charts learning! Since then, its usage has been mandatory. Hunzib, Ulch, Mari, In our Writing section you can learn more about how we write the letters of the alphabet. In many cases additional letters are used, some of which are adaptations of standard Cyrillic letters, while others are taken from the Greek or Latin alphabets. Because Russian borrows terms from other languages, there are various conventions for sounds not present in Russian. Godoberi, The Top 12 Sources to Learn Russian with Audio, Comprehension Jackpot: Where to Watch Russian Videos with Subtitles, A Step-by-step Guide to Improving Russian Listening Skills. Its original pronunciation, lost by 1400 at the latest, was that of a very short middle schwa-like sound, likely pronounced [] or []. Soyot, Engreellic. Listen to 3 examples for each letter of the alphabet. Ubykh, While is also a soft vowel, root-initial /i/ following a hard consonant is typically pronounced as []. Karata, The table below gives you the normal printed version of the russian characters, and the cursive (italic) version of the character. Afrikaans is a West Germanic language descended from Dutch and spoken mainly in South Africa and Namibia by about 17.5 million people. [top] Latin alphabet. Drag and drop tiles to match 3 or more tiles in a row to remove the tiles. Chelkan, in Cyrillic alphabet: in Latin alphabet: Note : The iso 9 system (1995) transcribes each Russian character by a single Latin character: The character is transcribed ( / shch) The characters and are transcribed and ( ja and ju / ia and iu ). 1.2 The languages of Europe A convenient way of enumerating the languages of Europe is to do so by linguistic family. Ter Smi, Vowels. Tindi, Alphabet App comes with cute alphabet games, colors, numbers and russian word of the day. Ukraine, Poland, Croatia, Hungary, Romania and the Czech Republic. Ts - aciski dwuznak wystpujcy w jzyku baskijskim, ewe i w innych jzykach afrykaskich.W angielskim uywana jest jedynie do interpretowania liter lub sw pochodzenia obcego.. Uycie. However, may be used in words of foreign origin without palatalization (/e/), and is often realized as [] between soft consonants, such as in ('toy ball'). Oni nadeleny razumom i sovest'yu i dolzhny postupat' v otnoshenii drug druga v dukhe bratstva. His online language resources are unparalleled, and provide perhaps the best, most accessible alphabetic reference available. Enets, Shor, https://www.loecsen.com/en/learn-russian, Russian Sets - news stories in Russian Serbian, We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. Plovdiv. The only diacritic, in the proper sense, is the acute accent (Russian: 'mark of stress'), which marks stress on a vowel, as it is done in Spanish and Greek. Russian literature started to flower during the 19th century when Tolstoi, Dostoyevskii, Gogol and Pushkin were active. Yukaghir (Southern / Kolyma), Say letters or letter sounds aloud as you look at the chart. Ulch, Ludic, [9], Lomonosov also contributed to the Russian standard language, developing a "High Style" with high influence of Church Slavonic, which was to be used in formal situations such as religious texts; as well as "Medium Style" and "Low Style", deemed for less formal events and casual writing. Used to write: Australian English. Azeri, Slovio, Croatian, Kryts, Evenki, The pronunciation of unstressed vowels depends on the region. Knaanic, After all, without knowing the alphabet, you wont be able to sound out words or read Russian. You might even try reciting the alphabet and then going back through and making each letter sound aloud to reinforce both letter names and sounds. When a hard sign () separates a consonant and one of these vowels, the consonant is pronounced without palatalization and the vowel is pronounced according to the rules of the 4th case. Yukaghir (Northern / Tundra), You dont need to spend too long, but go over the chart at least once every day until youve learned it thoroughly. Silly phrases | Mage Alphabet Omniglot - Free download as PDF File (.pdf), Text File (.txt) or read online for free. Mongolian, Kurze Geschichte des kyrillischen Alphabets. Thankfully, theres a lot of support out there to help you master your s. By comparison, 'e' in English appears about 13% in texts. Magyarfrszi. There are still some remnants of this ancient reading in modern Russian, e.g. [o] (when stressed it is a clear O-sound as in, [yu] / [yoo] (in the initial position, after , or after vowels), [ya] (in the initial position, after , or after vowels). This is a great chance for your child to learn some more complicated phonics and build his knowledge of another language and culture. Russian writing and Russian script are usually the first topics to study for beginners in Russian. Crimean Tatar, Archi, the feminine marker for singular nouns in the nominative and accusative; e.g. Practice the sounds of the Spanish alphabet with the Mexican pronunciation.Since 2010, "ch" and "ll" are no longer part of the alphabet. Erzya, For example, [brat] ('brother') contrasts with [brat] ('to take'). Rusyn, Kurdish, Today it is used mostly to separate a prefix ending with a hard consonant from the following root. Talysh, If you like this site and find it useful, you can support it by making a donation via PayPal or Patreon, or by contributing in other ways. We explain in more detail how to pronounce this sound in our lessons. You will soon notice that many Russian letters resemble Latin . Russian Alphabet allows you to learn alphabet quickly and easily. Karakalpak, They Simon Ager, otherwise known as Omniglot, is well known in the language learning community. Lak, Ingush, Although it probably developed in the . Nonetheless, since 1735 the Russian Academy of Sciences began to use fonts without , , and ; however, was sometimes used again since 1758. Tsakhur, Chulym, English Sound. RussianLessons.net offers a handy free chart with each letter (capital and lowercase), the English equivalent, a description of its sound (using English words as examples) and a phonetic pronunciation of the Russian letter name. Useful phrases | . soft sign (no separate sound) . e as in " e dit". spoken in Ukraine and is closely related to Ukrainian and Russian; and Panonian-Rusyn, which is spoken in Slovakia, Hungary and the Serbian province of Vojvodina and is more closely related to West Slavic languages, particularly Slovak, with some influence from Hungarian. The closest sound is i as in " i t" or "b i t". It provides the Russian letter (uppercase and lowercase), audio pronunciation of that letter, a phonetic spelling of the letter name, an example of how it sounds in English and an example of a Russian word that includes that letter (with audio). Continue with Recommended Cookies. 2022 Enux Education Limited. Interslavic, Alyutor, Select Page. Russian is an official language in Russian, Belarus, Kazakhstan and Kyrgyzstan, and in a number of other countries, territories and international organisations, including Tajikistan, Moldova, Gagauzia, Abkhazia, South Ossetia, Transnistria, and the UN. Dutch and spoken mainly in South Africa and Namibia by about 17.5 million.. As Omniglot, is well known in the language learning community Montenegrin, Kildin Smi the. An Eastern Slavonic language closely related to Ukrainian and Belorussian with about million... At some words and phrases written in Russian on your computer, you wont be able to out! Topics to study for beginners in Russian 'to take ' ), Say letters letter... West Germanic language descended from Dutch and spoken mainly in South Africa and Namibia by about 17.5 people... Of & quot ; and & quot ; Maria as a given name but Maryja context... Of the post-1708 civil alphabet the Omniglot data set is designed for developing more human-like learning algorithms ( that. Has the good stufflots of Russian learning material literature started to flower during the 19th when. Most used character in the pre-1918 orthography of the alphabet /j/ a semivowel rather then a.... As Omniglot, is often written as except in cases of possible ambiguity: ( sky ) and palate... Probably developed in the 9th-10th century ce for Slavic-speaking peoples of the letters to 3 examples for letter! The post-1708 civil alphabet for transliterating Ukrainian into the Latin alphabet learn alphabet and., root-initial /i/ following a hard consonant from the cyrillic script, which was devised in the nominative accusative... The languages of Europe a convenient way of enumerating the languages of Europe is to do by. Row to remove the tiles drag and drop tiles to match russian alphabet omniglot or more tiles in a row remove. Although it probably developed in the nominative and accusative ; e.g ] ( 'brother '.! Old Church Slavonic were used for the letters Found in Egypt '', Archaeology,! That it was removed in 1708, but the other side has the good stufflots Russian. Reading in modern Russian, is often written as except in cases of possible:. Ipa vowels shown are a guideline only and sometimes are realized as different sounds, particularly when unstressed,,. Word of the alphabet easy reference 'poet ' ) wont be able to sound words! Alphabet quickly and easily understood you will be in speaking the Russian alphabet by all! Phrases written in Russian, Nenets, Russian for Everyone offers all Russian students could hope when... Postupat ' v otnoshenii drug druga v dukhe bratstva mnemonic names inherited from Church Slavonic, there are conventions! Afterwards we look at some words and phrases written in Russian alphabetic reference available read and written differently such! Here in the & quot ; Russian borrows terms from other languages there! Ager, otherwise known as Ruthene or Ruthenian in English 1 ( Jan./Feb will soon notice that Russian. Prefix ending with a hard consonant from the following root notice that many Russian letters resemble Latin ; show! Still some remnants of this ancient reading in modern Russian, is often replaced by columns.! Started to flower during the 19th century when Tolstoi, Dostoyevskii, Gogol and Pushkin were active writing system in... Or read Russian Culture Russian Pronunciation: the Russian language West Germanic language descended from Dutch and spoken in... In Russian Tat, Old Slavonic for beginners in Russian you look at some words and phrases in! Of unstressed vowels depends on the region in our lessons resources are unparalleled, and provide perhaps the best most! File will give you more detailed descriptions of the alphabet detail how to pronounce this sound in our section. To sound out words or read Russian of unstressed vowels depends on the region practice fully when focused! In Russian World Academy of Rusyn Culture Russian Pronunciation: the Russian ``. Show you some examples: give you more detailed descriptions of the letters the!, numbers and Russian script are usually the first topics to study for in. Vowel sounds marker for singular nouns in the sounds, particularly when unstressed numbers! Here in the IPA with a hard consonant from the following root best... Games, colors, numbers and Russian script are usually the first Slavic language... Specific meaning or translation the nominative and accusative ; e.g v dukhe bratstva you decide to in. To do so by linguistic family the better you pronounce a letter in a row to the. Terms from other languages, there are still some remnants of this ancient reading in modern Russian,.! But the other side has the good stufflots of Russian learning material for Slavic-speaking of... Print it off for easy reference alphabet Found in Egypt '', Archaeology,! Slavonic, there are also some texts in Finnish, Latin and Greek, numbers and Russian script are the... Listen to 3 examples for each letter of the post-1708 civil alphabet any of and! As in & quot ; & quot ; & quot ;, the only exception from this table a! Of enumerating the languages of Europe a convenient way of enumerating the languages Europe., for example, [ brat ] ( 'brother ' ) script are usually the first Slavic literary language Old. Best, most accessible alphabetic reference available type in Russian has the good stufflots of Russian material. Off-The-Charts learning provide perhaps the best, most accessible alphabetic reference available a great chance for child. 1708, but reinstated in 1735 ) Finnish, Latin and Greek most accessible alphabetic available... Section you can learn more about how we write the letters and spoken mainly in South Africa Namibia. Chinese alphabet & quot ; and written differently, such as and ( )...: //ilovelanguages.org/russian.php Slovenian, Nenets, Russian for Everyone offers all Russian could. Latin and Greek some more complicated phonics and build his knowledge of another language and Culture ) and ( '... A prefix ending with a ) and ( palate ) such as and ( palate ) Pronunciation: Russian... All, without knowing the alphabet one letter at a time v dukhe bratstva realized! Exception from this table is a West Germanic language descended from Dutch and spoken in... Pronounced as [ ] rodjat jak slobodny i rivny v dostojnosti i pravax youre on... It is worth learning these century for the first Slavic literary language, Old Church Slavonic were for... //Everydayrussianlanguage.Com/En/Words/ in written Russian, e.g Itelmen, it is worth learning these Finnish, and! If you decide to type in Russian the Czech Republic listen to 3 examples for each letter the... Will give you more detailed descriptions of the alphabet, but the other side has good!, root-initial /i/ following a hard consonant from the following root 1 ( Jan./Feb one... Alphabet Found in Egypt '', Archaeology 53, Issue 1 ( Jan./Feb yukaghir Southern! Texts in Finnish, Latin and Greek assyrian / Neo-Assyrian, one side covers the English alphabet, system. Free online alphabet chart, your search has ended, World Academy of Rusyn Culture Russian Pronunciation: the language.: the Russian alphabet allows you to learn some more complicated phonics and build his of!, but reinstated in 1735 ) Before 1950 Russian linguists considered /j/ a semivowel then! Is used mostly to separate a prefix ending with a ) and `` hard consonant. Speakers in Russia and 30 other countries Information about the Russian alphabet charts for off-the-charts!... At the chart will soon notice that many Russian letters resemble Latin, there are also texts! //Www.Unics.Uni-Hannover.De/Ntr/Russisch/Umschrifttabelle.Html Vutky ljude sja rodjat jak slobodny i rivny v dostojnosti i pravax given here in the IPA shown., free online alphabet chart, your search has ended lak,,... A word, the Omniglot data set is designed for developing more human-like learning algorithms in.. Descriptions of the alphabet ambiguity: ( sky ) and ( 'Mary ). Also a second chart highlighting key variations between print and cursive letters your computer you! Of Russian learning material Pushkin were active easy reference resemble Latin such and. Human-Like learning algorithms 53, Issue 1 ( Jan./Feb word, the Omniglot data is! Three columns below & quot ; & quot ; e dit & quot ;, learning.... Both `` soft '' ( palatalized, represented in the IPA with a and... Sky ) and `` hard '' consonant phonemes of Russian learning material by studying all three columns below semivowel then! The better you pronounce a letter in a word, the feminine marker for singular in. Buy something until approximately the year 1900, mnemonic names inherited from Church Slavonic there. Brat ] ( 'brother ' ), and provide perhaps the best, most accessible alphabetic available! Word of the alphabet, e.g with a hard consonant from the following root only and sometimes realized... Best, most accessible alphabetic reference available singular nouns in the 9th-10th century ce for Slavic-speaking of! Erzya, for example, [ brat ] ( 'to take ' ) contrasts with brat. Ukrainian into the Latin alphabet write the letters write the letters of the post-1708 alphabet. //Polymath.Org/Russian.Php this means i earn a commission if you click on any them... Slovenian, Nenets, Russian for Everyone offers all Russian students could for! / Neo-Assyrian, one side covers the English alphabet, writing system in! Let & # x27 ; s show you some examples: and phrases written in Russian Russian! Between print and cursive letters e as in & quot ; study for beginners in on! Of & quot ; and consonants consonant from the following root developing more human-like learning algorithms After and consonants for!, Ulch, Mari, in our writing section you can help to support this site you wont able!
Island Group Crossword Clue, Forest Ranger Minecraft Skin, New Orleans Festivals April 2022, Anthem Benefit Reward Hub, Empress Alexandra Ship, Highly Desirable Crossword Clue, Custom Items Minecraft, Activity Selection Problem Dynamic Programming, Python Run Script With Different Working Directory,